2014年6月8日 星期日

6/4-2

MARC21的主管單位?Network Development and MARC Standards Office,Library of Congress
MARC21有幾種 ?five
MARC21 Format for  BIBLIOGRAPHIC DATA
//MARC21格式的書目資料
(LITE Bibliographic Format)
//縮減版的書目格式
MARC21 Format for AUTHORITY DATA
//MARC21格式的權威資料
MARC21 Format for  HOLDINGS DATA 
//MARC21格式的館藏資料
MARC21 Format for  CLASSIFICATION DATA
//MARC21格式的分類資料
MARC21 Format for  COMMUNITY INFORMATION
//MARC21格式的區域共同資料
指出適用於中國編目規則的MARC21欄位/分欄
正題名                           245$a
 [資料類型標示]          204$a    
 =並列題名                    245$b    
 :副題名                         245$b
 /著者敘述                      245$c
 .--版本敘述                   250$a
 /關係版本著者敘述              
資料特殊細節項
 ;出版地、經銷地等                260$a
 :出版者、經銷者等                260$b
 .出版者、經銷者職責敘述          
 ,出版年、經銷年                260$c
 (印製地、印製者、印製年)         260$e 260$g 260$h                      
 .--面(葉)數、冊數或其他單位     300$a
 :插圖及其他稽核細節             300$b
 ;高廣                       300$c                  
 +附件      300$e
 .--集叢敘述       490
 .--附註               500
 .--標準號碼            020$a                
  ;獲得方式              020$c              

6/4-1

LITE 縮減版,不是說簡單,而是說有不同的用途
Bibliographic (LITE)

MARC 21 Format for Bibliographic Data 全稱
http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdhome.html

Network Development and MARC Standards Office,Library of Congress為美國國會圖書館底下一處負責


MARC21相關介紹資料
http://lib20110608.pixnet.net/blog/post/84909684-%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E4%BE%86%E8%AB%87marc21

MARC21是整合美加兩國 USMARC 與 CANMARC 的新資料格式,

取名MARC21,

是表示要迎向 21 世紀,

為跨地域、跨國界的一種國際標準機讀格式。
美國、加拿大及英國感受到不同 MARC 在資料交換轉檔上的麻煩,

開始積極推動 MARC 的整合與協調,

希望處理英語資料的MARC 能相容,

最終並能夠定於一,

至 1999 年美加兩國已完成 MARC 整合,

為此新資料格式命名為 MARC21。
MARC21分五大類機讀格式
書目格式
權威格式
分類格式
館藏格式
區域共同格式 (或社群格式)

國圖改用 MARC21 的理由是什麼?


MARC 的研發起源於建立在卡片目錄電腦化的基礎之上,

非應用在網際網路上傳輸,

較無法和現今的資料庫技術做很好的結合,

且不能完善地表現出書目記錄之間的關係,

但它的角色和處理對象與 Dublin Core 不同,

因此 MARC 和SGML、Dublin Core 等新興的 metadata 之間的謀合與互補,

越來越有必要,

有兩個團體負責檢討及修正相關條文,

並於每年 ALA 會議中討論 MARC 的新發展,

隨時因應網路時代各種媒介需求訂出新資料格式,

國圖只要進入此 MARC 共同體,

將不必獨自承擔自己 MARC的維護與轉換。



此外,

MARC 21 定義了圖書,

連續性出版品,電子資源,地圖,音樂資源,

視覺資源和整合性資源,

可以充分描述各種不同資源格式,

更易發展全媒體大書目庫的建置。//引自上述網誌

5/28



中文書: 愛上經濟 : 一個談經濟學的愛情故事

LDR 00891cam a2200265 a 4500
001 .b20317293

008 110214s2011 ch g 000 0 chi d
//一般性資料
s→出版情況
2011→出版年
ch→台灣出版
chi→中文

020 _a9789861205861 (pbk.) :
_cNT$280
//國際標準書號(ISBN)
978~ →ISBN
pbk.→平裝,冒號為必要
NT$280→台幣280元

040 _aCKZ
_bchi
_cCKZ
//編目來源出處
CKZ→原始編目機構(最開始編目的地方)
chi→編目語言為中文
CKZ→轉檔機構(使用這個編目資料的地方)

041 1 _achi
_heng
//語言代碼
chi→正文語文,中文
eng→翻譯作品原文,英文

042 _anbic
//審查機構代碼

066 _c$1
084 _a874.57
_2ncsclt
//其他分類號碼
874.57→分類號
ncsclt→號碼來源,中文圖書分類法

100 1 _6880-01
_aRoberts, Russell.
//主要款目─個人名稱
1→以姓氏名稱著錄
Roberts, Russell.→作者(姓名)

240 10 _aThe Invisible Heart : An

Economic Romance.
_lChinese.
//劃一提名
The Invisible Heart : An Economic

Romance.→翻譯作品之原提名
Chinese.→作品語文

245 10 _a愛上經濟 :
_b一個談經濟學的愛情故事 /
_c羅素.羅伯茲(Russell Roberts)著 ; 李

靈芝譯.
//提名及著者敘述項
愛上經濟 :→正題名
一個談經濟學的愛情故事 /→其他提名(副

加提名)
羅素.羅伯茲(Russell Roberts)著 ; 李靈

芝譯.→作者敘述

246 30 _a一個談經濟學的愛情故事
//其他形式提名
一個談經濟學的愛情故事→英語讀本

250 _a二版
//版本項

260 _a臺北市 :
_b經濟新潮社,
_c2011.
//出版項
臺北市 :→出版地,經銷地
經濟新潮社,→出版者,經銷者
2011.→出版年,經銷年

300 _a296 面 ;
_c21 公分
//稽核項
296 面 ;→數量
21 公分→高廣尺寸

490 0 _a經濟趨勢 ;
_v4.
//集叢項
經濟趨勢 ;→集叢提名
v4.→集叢號

504 _a含參考書目
//書目註

534 _p譯自:
_tThe Invisible Heart : An Economic

Romance.
//原始版本註
譯自:
_tThe Invisible Heart : An Economic

Romance.→前導說明

700 1 _a李, 靈芝
//副加款目─個人名稱
李, 靈芝→姓名

880 1 _6100-01/$1
_a羅伯茲
_c(Roberts, Russell)

01076cam a2200325 a 4500001001100000003000400011005001700015008004100032020003500073040001800108041001300126042000900139066000700148084001900155100003000174240005700204245011000261246003800371250001100409260004100420300002500461490002300486504002000509534005600529700001600585880004500601942001200646999001100658952008100669#.b20317293#OSt#20140528094321.0#110214s2011 ch g 000 0 chi d# #a9789861205861 (pbk.) :#cNT$280# #aCKZ#bchi#cCKZ#1 #achi#heng# #anbic# #c$1# #a874.57#2ncsclt#1 #6880-01#aRoberts, Russell.#10#aThe Invisible Heart : An Economic Romance.#lChinese.#10#a愛上經濟 :#b一個談經濟學的愛情故事 /#c羅素.羅伯茲(Russell Roberts)著 ; 李靈芝譯.#30#a一個談經濟學的愛情故事# #a二版# #a臺北市 :#b經濟新潮社,#c2011.# #a296 面 ;#c21 公分#0 #a經濟趨勢 ;#v4.# #a含參考書目# #p譯自:#tThe Invisible Heart : An Economic Romance.#1 #a李, 靈芝#1 #6100-01/$1#a羅伯茲#c(Roberts, Russell)# #2ddc#cBK# #c19#d19# #w2014-05-28#p4020450346#70#r2014-05-28#40#921#bCPL#yBK#10#d2014-05-28#aCPL#01##

英文書: The Invisible Heart : An Economic Romance

LDR 01395cam a2200277 a 4500
001 .b28762393
003 OCoLC
005 20070830215934.0
008 000606s2002 mau b 000 1 eng
010 _a00055402
020 _a0262681358 (pbk.)
020 _a9780262681353 (pbk.)
020 _a0262182106 (hc. : alk. paper)
020 _a9780262182102 (hc. : alk. paper)
040 _aDLC
_cDLC
_dUKM
_dC#P
_dNOR
_dOCLCQ
_dBAKER
_dBTCTA
_dYDXCP
_dCOO
042 _apcc
050 00 _aPS3618.O3159
_bI58 2002
082 00 _a813.6
_221
100 1 _aRoberts, Russell D.
245 14 _aThe invisible heart :
_ban economic romance /
_cRussell Roberts.
250 _a1st MIT Press pbk. ed.
260 _aCambridge, Mass. :
_bMIT Press,
_c2002.
300 _ax, 271 p. ;
_c21 cm.
504 _aIncludes bibliographical references.
505 00 _g1.
_tOpening day --
_g2.
_tBeauty and the beast --
_g3.
_tDanger and delight --
_g4.
_tTête à tête --
_g5.
_tUnderpaid and overworked --
_g6.
_tTurning out the lights --
_g7.
_tExploiting the consumer --
_g8.
_tMagic fingers --
_g9.
_tThe siren's call --
_g10.
_tDown and dirty --
_g11.
_tOut in the cold --
_g12.
_tThe cornered beast --
_g13.
_tThe rules of the game --
_g14.
_tSerious numbers --
_g15.
_tSweet charity --
_g16.
_tThe numbers are heard --
_g17.
_tSwimming with the tide --
_g18.
_tLast class --
_g19.
_tRepairing the world --
_g20.
_tShow time --
_g21.
_tSpare change.
650 0 _aEconomics
_vFiction.

01604cam a2200325 a 4500001001100000003000600011005001700017008004100034010001300075015001500088020002200103020002500125020003400150020003700184035003800221040000900259050002700268082001600295100002400311245006700335250002700402260004900429300002400478504005600502505055600558650002401114942001201138999001101150952011701161#.b16201760#OCoLC#20140528095255.0#070611t20022001mau b 000 1 eng # #a00055402# #aGBA1-27251# #a0262681358 (pbk.)# #a9780262681353 (pbk.)# #a0262182106 (hc. : alk. paper)# #a9780262182102 (hc. : alk. paper)# #a(OCoLC)44413917 #z(OCoLC)46908080# #clims#00#aPS3618.O3159#bI58 2002#04#a813.6#bR646#1 #aRoberts, Russell D.#14#aThe invisible heart :#ban economic romance /#cRussell Roberts.# #a1st MIT Press pbk. ed.# #aCambridge, Mass. :#bMIT Press,#c2002, c2001.# #ax, 271 p. ;#c21 cm.# #aIncludes bibliographical references (p. [258]-271).#00#g1.#tOpening day --#g2.#tBeauty and the beast --#g3.#tDanger and delight --#g4.#tŢ®te ̧¡ ţ®te --#g5.#tUnderpaid and overworked --#g6.#tTurning out the lights --#g7.#tExploiting the consumer --#g8.#tMagic fingers --#g9.#tThe siren's call --#g10.#tDown and dirty --#g11.#tOut in the cold --#g12.#tThe cornered beast --#g13.#tThe rules of the game --#g14.#tSerious numbers --#g15.#tSweet charity --#g16.#tThe numbers are heard --#g17.#tSwimming with the tide --#g18.#tLast class --#g19.#tRepairing the world --#g20.#tShow time --#g21.#tSpare change.# 0#aEconomics#vFiction.# #2ddc#cBK# #c36#d36# #w2014-05-28#p46546313#r2014-05-28#40#6813_600000000000000_R646#939#bCPL#10#o813.6 R646#d2014-05-28#70#yBK#01#aCPL##




















5/21

FRSAD的概念模型發展的五個步驟

创建这个模型的方法是FRBR 中采用的实体分析技术。这个概念模型的发展包含以下几步:

(1)既从用户任务也从特定领域的用户感兴趣的关键对象出发分析构建。

(2)关注点并不在个人数据上,而是在数据描述的事物上。为模型创建的每个实体或属性的对象在数据集中作为关键点提供服务。

(3)在更高一点的层次上,一个实体图描述的是存在于一个实体类型和另一个实体类型之间正常存在的关系。

(4)每个实体的重要特征或属性将被标识。

(5)每一个属性和关系都能映射为用户任务。关联值的权重被赋予每个属性和具体任务的特定参考以及用户感兴趣的对象实体。

文化中立(無中心
不需翻譯(交換

實體

THEMA

NOMEN

屬性

THEMA的属性

(1)统一医学语言系统(UMLS)语义类型

(2)艺术与建筑叙词表(AAT)面

NOMEN的属性

(1)   NOMEN的类型

标识符(identifier),在某领域内永久和独特的指定实体的符号或符号序列。

受控名字(controlled name),这个名字在规范控制或者词汇维护过程中通常被当做检索点(注:在FRAD 中称作controlled access point)。

(2)   NOMEN的表现

例子:数字字符、声音、图象。

(3)   NOMEN的语言

(4)   NOMEN的文字

(5)   字符转换

(6)   NOMEN的形式

(7)   NOMEN的时效性

(8)   受眾

(9)   NOMEN的状态



關係

(1)    作品—THEMA关系

(2)    THEMA—NOMEN关系

(3)    THEMA—THEMA关系

(4)    NOMEN—NOMEN关系



用戶任務

查找、識別、選擇、探究

FRBR須與FRSAD、FRAD配合才算完整。
書目記錄功能需求FRBR
權威記錄功能需求FRAD
主題規範數據功能需求FRSAD

2014年6月3日 星期二

5/7

發期中考卷
四題只寫三題,答的不完整,英文記不大熟,時間分配和答題策略出了問題,寫字速度和熟悉程度都要再鍛鍊,希望期末能不發生這些情況

圖書館最終功能: 提供資料給讀者(參考服務幕前幕後的最終目的吧
那圖書館的功能??
(1)一個地區的記憶集散
(2)度量國力
(3)重要的公共閱讀空間,保障人民平等閱讀得權利
(4)資訊蒐集機構

實做
任務:找書目資料(可外借否?有電子書?
地點:輔大圖書館OPAC
結論:只有一本館藏,只會有一種書目資料  多本,則有可能有不一樣的書目資料

4/30

借書不用還?? 書的財產到底是誰的?? 如果違規要不要受處罰??

4. 属性

   下文列举和定义的属性来源于FRBR、GARR、《UNIMARC手册-规范格式》5、《国际共享资源规范记录必备数据元素》(MLAR)6以及《档案团体、个人和家族规范记录国际标准》(ISAAR(CPF))

4.1 个人的属性

4.2 家族的属性

4.3 团体的属性

4.4 作品的属性

4.5 内容表达的属性

4.6 载体表现的属性

4.7 单件的属性

4.8 概念的属性

4.9 实物的属性

4.10 事件的属性

4.11 地点的属性

4.12 名称的属性

4.13 标识符的属性

4.14 受控检索点的属性

4.15 规则的属性

4.16 机构的属性


4.1个人的属性
1.与个人相关联的日期:与个人相关联的日期。
2.个人的头衔:与个人相关联的身份、官职、贵族身份、荣誉等。
3.与个人相关联的其他信息:除了头衔以外其他众所周知或者能确定个人的信息单元。
4.2家族的属性
1.家族的类型:家族类型的分类或者一般描述。
2.家族的日期:与家族有关的日期。
3.与家族相关联的地点:与家族居住或曾经居住或者与居住地有关的地点信息。
4.活动领域:家族目前或曾经所投身的事业和专业领域等。
5.家族历史:与家族历史相关的信息。
4.3团体的属性
1.与团体相关联的地点:与团体在任何程度上相关的地区。
2.与团体相关联的日期:集会、会议、展览、博览会等举办的日期或日期范围,或者以其他方式与团体相关联的日期。
3.其他与团体相关联的信息:有关团体注册、团体法律状态或用来区别其他团体、个人等的信息。
4.4作品的属性
1.作品的形式:作品所属的类别。
2.作品的日期:作品原始创作的日期(通常是年份)。
3.演出媒体:音乐作品创作时确定的乐器、人声和(或)其他演出媒体。
4.编号标识:分配给作品的编号。
5.调名:把一个单一的音阶确定为音乐作品调性中心的一组音高关系。
6.其他区分特征:用来区分作品与另一具有同样题名作品的任何特征。
4.5内容表达的属性
1.内容表达的形式:即作品实现的方式。
2.内容表达的日期:创建内容表达的日期。
3.内容表达的演出媒体:一部音乐作品内容表达表现的器乐、声乐,和(或)其他演出媒体。
4.6载体表现的属性
1.版本/发行标识:出现于载体表现的信息单元,它们通常说明载体表现与另一相关载体表现在内容或形式上的区别,相关的载体表现可以是同一出版者/发行者以前发行的(如:第二版),也可以是同一出版者/发行者或另一出版者/发行者同时发行(例如:大字版、英国版)。
2.出版/发行地:载体表现中与出版者/发行者名称相关联的城市、城镇或其他地点。
3.出版者/发行者:载体表现上指明名称、对载体表现的出版、生产、传播、发行或发表负责的个人、集团或者组织。
4.出版/发行的日期:载体表现公开发布的日期(通常是年)。如果缺失发行或发表日期,版权日期或印刷、生产日期可以作为替代。
5.载体形式:载体表现的物理载体所属的特定(例如:录音带、录像盘、缩微胶卷盒)。
6.编号:连续出版物卷/期等的标志、和(或)的日期。
4.7单件的属性
1.单件的地点:单件保管、存储或获取的馆藏地点和(或)机构。
2.单件的保管历史:单件拥有状况的历史记录。
3.单件的直接获取来源:单件直接获取的来源和获取环境。
4.12名称的属性
名称的类型、名称字符串、使用范围、使用的日期、名称的语言、名称的文字、名称的字母译音系统
4.13标识符的属性
标识符的类型:表示标识符类型的代码或其他标识(例如:标识符分配的领域)。
4.14受控检索点的属性
受控检索点的类型、受控检索点的状态、受控检索点的指定用法、未区分检索点、基本检索点的语言、编目的语言、基本检索点的文字、编目的文字、基本检索点的字母译音系统、编目的字母译音系统、受控检索点的参考源、基本检索点、附加成分
4.15规则的属性
规则的引用、规则标识符
4.16机构的属性
机构的名称、机构标识符、机构的地点

4/23

IFLA的七種官方語言:
Arabic,Chinese,French,German,Russian,Spanish,English
阿拉伯文 、中文、法文、德文、俄文、西班牙文、英文


四個用戶任務:

查找(Find),查找一個符合標準的實體或一組實體

識別(Identify),識別一個實體

闡明關係(Contextualize),將一個人、一個團體或一部作品置於環境中;闡明兩個或多個個人、團體作品等之間的關係:或闡明一個人、一個團體以及這個人、這個團體的眾所周知的名稱之間的關係

提供依據(Justify),提供規範紀錄創建者選擇這個名或名稱形式作為受控檢索點基礎的依據。

概念模型的基礎原則
比FRBR多了 家族,規則,機構


規範數據的概念模型

實體的定義:
个人:
一个个人或人格,或是某个体或团体建立或采用的身份。[出自FRBR,有修改]

家族:
由两个及以上的个人组成。他们因为血缘、婚姻、收养、民事结合或类似合法的缘由组合在一起,或出于某些原因视自身为一个家族。

团体:
由一组人和(或)组织组成,冠以特定的名称,视为一个整体进行活动。[出自FRBR,有修改]

作品:
独有的知识或艺术创作(即知识内容或艺术内容)。[出自FRBR,在ICP词汇表4中修改]

内容表达:
以字母-数字、乐谱或舞谱、声音、图象、实物、动作等形式,或这些形式的任何结合组合所表达的一部作品的知识或艺术的实现。[出自FRBR]

载体表现:
一部作品内容表达的物理体现。[出自FRBR,有修改]

单件:
一种载体表现的单一样本。[出自FRBR]

概念:
抽象的观念或思想。[出自FRBR]

实物:
一种物质的事物。[出自FRBR]

事件:
一个行动或一个发生的事情。[出自FRBR]

地点:
一处场所。[出自FRBR]

名称:
一个字符或一组词和(或)字符,现实世界中的实体通过它们被认知。[出自FRBR,有修改]

标识符:
在限定的某标识符所标识的领域内,用于区别其他实体与某实体相关联的一个数字、代码、词、短语、图标、图案等。

受控检索点:
一个名称、术语、代码等,通过它们可以找到某书目记录、规范记录或参照。[出自GARR,有修改]

规则:
受控检索点(规范形式、变异形式或参照)格式和(或)记录应遵循的指令集合

机构:
负责创建和修改受控检索点的团体。机构负责应用和阐释其创建和(或)使用的规则,也可以负责其领域内标识符的
创建和维护。